Новости

Айк, многие вас знают как фотографа, гида, писателя. Человек, воспевающий Армению. Как бы вы сами охарактеризовали себя?

Наверное, как фотограф, немного писатель и горный гид, живущий и работающий в Армении, мечтающий внести свой вклад в ее раскрутку и плохо представляющий себя без неё.

Как начался ваш путь в фотографии? Почему именно пейзажи?

Первые пробы фотосъемок были в детстве, еще на пленочных камерах, когда фотограф не только снимал, но и был вовлечен во все этапы таинства появления окончательного изображения на бумаге. На цифровую камеру перешел в 2005 году, когда стал работать в журнале. С тех пор снимаю на «цифру». Почему пейзажи? Пейзаж — это место действия, сцена для развития любой истории. Благо Армения богата разнообразными пейзажами. Больше предпочитаю природные, а не урбанистические пейзажи, видимо, это обуславливается другой моей любовью и профессией — пешими турами по горам.

Кто из армянских фотографов либо писателей вдохновляет вас?

У нас много достойных личностей. Не рискну назвать кого-нибудь одного. Будет правильнее сказать, что меня вдохновляют многие талантливые люди моей страны — не только фотографы и писатели, а зачастую простые люди, которые для меня не менее ценны и являются не меньшим источником вдохновения.

В ваших работах есть и христианская, и языческая Армения. Это совпадение или осознанное противопоставление?

Обе эти религии присущи нашей стране, и отказываться от любой из них было бы неправильно. По всей Армении есть множество памятников, принадлежащих обеим эпохам. Более того, они переплетены: например, в христианстве используются многие языческие праздники и обряды в видоизмененном виде. Армянское христианство выросло на языческих корнях, поэтому это, скорее, не противопоставление, а продолжение старых традиций в новом русле.

Какие регионы Армении наиболее вас привлекают и почему?

Не стану скрывать, мой самый любимый регион — это Сюник, возможно, самый экстремальный регион в стране. Здесь мир крайностей: высота, температура, погода, характеры. Все запредельное.

Создавая фотопейзажи, с какими трудностями приходится сталкиваться?

Самая большая сложность, на мой взгляд, — это мусор. И речь идет не только о мусоре как продукте человеческой жизнедеятельности, но также и о торчащих везде высоковольтных линиях, ржавых трубах, развалинах, которые невероятно портят даже самые замечательные пейзажи. К сожалению, этот визуальный мусор делает съемку некоторых мест практически невозможной.

Многие туристы выбирают вас как персонального гида, путешествуя по Армении. Чем уникальны ваши маршруты?

Очень хочу создать для моих туристов атмосферу настоящей Армении, показать им страну такой, какой люблю ее я. Не только вожу их на экскурсии по известным памятникам истории, но также даю им возможность знакомиться с людьми, общаться, иногда даже принимать участие в каких-либо мероприятиях, одним словом, позволяю приобщиться к культуре страны не только через окно автобуса. Конечно же, всё это происходит по желанию самих туристов, но практика показывает, что туризм — это не только экскурсии и походы, это также непосредственное общение с людьми. Ну и, конечно, ощущение безопасности — я провожу с моими туристами все время и слежу, чтобы на маршрутах не возникали проблемы, а в случае их возникновения быстро их решаю.

Туризм в Армении, на ваш взгляд, — сфера сотрудничества или жесткой конкуренции? Что хотелось бы добавить или изменить?

На самом деле для такой малоизвестной для путешествий страны, как Армения (может, кого-то это высказывание и удивит, но это, к сожалению, так), туризм должен быть сферой сотрудничества организаций для привлечения большого потока в страну (и я знаю некоторые подобные примеры). Но разобщенность большинства фирм пока что ведет к жесткой конкуренции.

Вы не раз участвовали в литературных конкурсах, посвященных Армении. Какая она, Армения Айка Мелконяна?

Моя Армения — это страна глазами путешественника, который постоянно открывает в ней что-то новое, пусть даже в местах, где был сотни раз, и опровергает мнение некоторых обывателей, что «ничего интересного там нет». Природа, памятники и люди — это неисчерпаемый источник для творчества.

Ежегодно вы устраиваете выставки, презентуя новый цикл творчества. Что нас ждет в ближайшее время?

Сейчас я веду переговоры о выставках за пределами Армении. Мое мнение по этому вопросу остается неизменным: надо пропагандировать туристическую страну через визуальные средства — фото и видео. Именно эти средства привлекают внимание людей и остаются в памяти. И у нас есть что показать миру. Армения, как страна для путешественников, очень нуждается в том, чтобы ее заметили.

Если бы вы выбрали одну из своих фотографий, то какой бы она была?

Наверное, я бы выбрал одну из своих фотографий, где многочисленные горные хребты, уходящие к горизонту. И назвал бы ее — «Заглянуть за горизонт» — ибо это самое заветное желание любого путешественника.

Ваш логотип — один из древних символов. Что он означает?

Противоборство двух драконов, черного и белого, — это напоминание о том, что в каждом из нас живут два начала: добро и зло. И какому из них победить, каждый решает сам.

По традиции, пожелание нашему читателю.

Смотреть на мир вокруг глазами восторженного первооткрывателя. Так Ваша жизнь станет намного интереснее.

Елена Кожемякина

Источник:  http://barev.today/news/haykmelkonyan

По словам участников рынка, на фоне продолжающегося два года кризиса на туристическом рынке из предложений туроператоров почти исчез так называемый формат горящих туров — путевок, продававшихся менее чем за неделю до предполагаемого вылета и предполагавших значительный дисконт от первоначальной цены.

Так, представитель компании "ОнлайнТур" Игорь Блинов отмечает, если до 2014 года на горящие туры приходилось около 15% продаж, то теперь их практически нет. "Соответствующие запросы от клиентов остались, но подобрать по ним что-нибудь почти невозможно: стоимость тура, купленного за несколько дней до отправления, сейчас оказывается на 30-40% выше, чем в предварительной продаже, а не наоборот",— поясняет он.

Похожие цифры называет исполнительный директор Ассоциации туроператоров России Майя Ломидзе. По ее оценкам, если в 2014 году на горящие туры приходилось 15-20% продаж, то теперь речь идет максимум о 3-5%. Гендиректор Level.Travel Дмитрий Малютин также отмечает сокращение объемов горящих предложений. Но, по его словам, еще прошлым летом агентам удавалось находить такие туры в Грецию, на Крит и внутренние курорты.

Резкий рост популярности формата горящих туров начался в 2000-х годах. Пика сегмент достиг летом 2014 года. Тогда, готовясь к летнему сезону, многие крупные туроператоры переоценили будущий спрос организованных путешественников на поездки в Грецию. Впоследствии, не дождавшись существенного роста продаж, многие компании были вынуждены снижать цены.

Все это спровоцировало массовый демпинг на туристическом рынке, который впоследствии назывался одной из основных причин произошедшей летом 2014 года череды банкротств и последовавшего за этим кризиса доверия на рынке организованного туризма.

Игорь Блинов называет в числе причин исчезновения горячих туров меняющиеся правила игры на рынке. "Теперь операторы чаще используют в пакетных предложениях регулярную перевозку, предпочитают не выкупать сразу значительные блоки мест в отелях и отказываются от необоснованного демпинга для повышения клиентской базы",— объясняет он. Эксперт предполагает, что теперь понятие "горящие туры" несет в себе скорее маркетинговую нагрузку. Директор департамента развития агентской сети BSI Group Татьяна Белова тоже связывает отказ от формата с оптимизацией полетных программ туроператоров и их гарантий по покупке мест. "Сейчас "гореть" могут единичные предложения, например, если клиент в последний момент отказался от путешествия в силу чрезвычайных обстоятельств. И чтобы вернуть ему часть суммы, оператор или агенты могут перепродать эту путевку как горящую",— объясняет она.

Майя Ломидзе добавляет к перечню причин отсутствие на текущем рынке массовых туристических направлений, например Египта, и снизившуюся комиссию турагентов: если раньше по горячим турам ее размер мог доходить до 30%, сейчас речь идет не более чем о 12-13%.

В то же время, госпожа Ломидзе допускает, что предстоящим летом число горящих предложений в портфелях туроператоров может возрасти с учетом востребованности в этот период массовых сезонных направлений. Дмитрий Малютин предполагает, что рост сегмента может начаться после возвращения на массовый рынок Египта. Гендиректор "Пегас Туристик" Анна Подгорная настроена иначе: ждать от туроператоров массового демпинга, предполагающего в любом случае роста предложения горящих туров, уже не стоит. Рынок сильно изменился, поясняет госпожа Подгорная, и компании уже не готовы так рисковать и работать себе в убыток, как это было до 2014 года.

Александра Мерцалова

Источник: http://www.kommersant.ru/doc/3213613

Россияне смогут получить визу на срок до 30 дней на всех погранпунктах с возможностью продления на такой же срок, следует из указа.

Это решение принято в рамках стратегического партнерства между двумя странами и должно способствовать развитию экономического сотрудничества и туризма, отмечает агентство.

За последние два года ОАЭ посетили более 600 тысяч россиян. Сейчас страны связывает 56 регулярных авиарейсов в неделю.

«Подписанным распоряжением принято предложение МИД России о заключении путём обмена нотами Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о взаимной отмене визовых требований для владельцев заграничных паспортов»,- говориться в документе, опубликованном на сайте Правительства РФ.

Там также отмечается, что протоколом предусмотрено введение безвизового режима поездок на срок до 90 дней для владельцев общегражданских заграничных паспортов.

Ожидается, что реализация соглашения будет способствовать развитию двустороннего торгово-экономического сотрудничества и туризма.

Источник: http://www.tourprom.ru/news/34808/

На 20-21 февраля заплнирован Российско-иранский деловой форум, самое масштабное бизнес-событие на Ближнем Востоке. Приглашаем предпринимателей и членов их семей посетить это важное событие. Вас ждут выступления лучших спикеров планеты и общение с иранскими коллегами в формате круглых столов.

Цель — вывести бизнес на ближневосточные рынки. Участие в форуме подтвердили более 300 иранских компаний из различных отраслей, которые рассматривают сотрудничество с компаниями из России в качестве своего стратегического приоритета.

20 февраля в рамках масштабного российско-иранского взаимодействия состоится Synergy Global Forum Tehran. Он будет проходить в самом высоком сооружении Ирана — в телебашне Бордж-е Милад высотой 435 метров. В верхней части башни находится 12-этажная конструкция, в которой расположены вращающийся ресторан, выставачные залы, пространство для деловых переговоров, конференцу-центр. На сцене форума выступят спикеры с мировым именем: Джеффри Джитомер, Аллан Пиз, Джон Шоул и другие звезды. В зале — 1 500 участников, предприниматели из России и Ирана.

21 февраля в Azad University пройдут круглые столы при участии экономического и политического истеблишмента, предпринимателей и топ-менеджеров из обеих стран. Повестка стратегических сессий:

• перспективы сотрудничества в нефтегазовой отрасли,

• реализация совместных проектов в банковской сфере,

• совместные решения в сфере жилой и коммерческой недвижимости,

• обмен опытом и общие цели развития транспортной и городской инфраструктуры.

22 февраля — поездка в Исфахан, погружение в культуру Ближнего Востока и нетворкинг в неформальной обстановке. Посещение архитектурных шедевров шахской Персии: Площадь Имама, царский дворец Али-Капу, Чехель-Сотун, Мост 33 арок.
Наряду с этим, 22 февраля, по вашему выбору вы можете окунуться в атмосферу Древнего Востока и поехать в роскошный Исфахан полюбоваться шахскими дворцами и погулять по райским садам. Ведь Иран — это, прежде всего, богатая история и культура.

http://synergyglobal.ru/?utm_source=amplua&utm_medium=ip_02&utm_campaign=email

Желающие принять участие в форуме могут оформиться через нас.

В этом списке Армения заняла 6 позицию, пропустив вперед Словакию, Иран, Грузию, Танзанию и Азербайджан. Число билетов, проданных в 2016 году в этих направлениях, выросло в несколько раз. На 7 месте оказались Филиппины.

В список TOP-15 вошли также Новая Зеландия, Молдавия, Кипр, Болгария, Куба, Южная Корея, Канада и Панама.

Источник: http://rusarminfo.ru/v-2017-godu-armeniya-vojdet-v-spisok-liderov-turnapravlenij-dlya-rossiyan/

«Чтобы начать день с хорошей еды, поезжайте на площадь Шарля Азнавура в Ереване. С этой центральной части города вы можете начать свое перемещение по заведениям города» - советует издание путешественникам, перечисляя названия известных ереванских кафе и ресторанов, расположенных на ул. Абовян и Туманян.

Стивен Заиллян (Steven Zaillian) — один из самых востребованных и успешных сценаристов Голливуда, автор таких всемирно признанных фильмов, как «Пробуждение», «Миссия невыполнима», «Ганнибал», «Спасти рядового Райана», «Банды Нью-Йорка» и «Список Шиндлера». Журнал «Таймс» назвал его самым «хитрым, искусным и утонченным сценаристом Голливуда за много лет».

Кроме «Оскара» и нескольких номинаций Заиллян — обладатель звания «Выдающийся сценарист-2009», а также звания лауреата «За достижения в написании киносценариев-2011» Американской гильдии писателей. Также занимается продюсированием фильмов, выполняет роль режиссера, редактора, является основателем небольшой кинокомпании FILM RITES.

Стивен Эрнест Бернард Заиллян родился 30 января 1953 года во Фресно, учился в университете Сан-Франциско на факультете кинематографии. В 12 лет Стивен впервые попал в кинотеатр и был настолько впечатлен, что каждый день пытался подработать разносчиком газет или молока, чтобы к вечеру накопить деньги на билет в кино. В 17 лет уехал учиться в Сан-Франциско, где и начал писать свои первые сценарии. Столкнувшись на улице с Рубеном Мамуляном, сразу же позвонил родителям и сказал, что теперь точно знает, кем он желает стать в жизни.

В одном из своих интервью Заиллян рассказал, что родился в армянской семье. Его отец Джеймс Заиллян, уроженец Вана, вместе с родителями уехал в Америку после трагических событий начала XX века. Работать приходилось везде. Джеймс быстро выучился хорошему английскому, ему удалось устроиться официантом в одном из фешенебельных ресторанов Нью-Йорка. Но в период Великой депрессии ресторан разорился, и отец отправился на заработки в Калифорнию. Скончался он в 1980 году.

Карьеру начинал в качестве редактора в кино, принимал участие в создании таких фильмов, как «Королевство пауков», «Ниже пояса» и еще нескольких кинолент конца 70-х. В процессе их создания Стивен часто выражал несогласие с качеством фильмов и, не получив творческого удовлетворения от подобной работы, занялся сценарной деятельностью. Его упорство наконец было вознаграждено. Фильм по его сценарию «Агенты Сокол и Снежный человек» с Шоном Пенном и Тимоти Хаттоном в главных ролях был хорошо принят профессионалами и публикой.

Следующей его работой в качестве сценариста стала высоко оцененная критиками картина «Пробуждение» (1990 год), на сей раз с другой парой звезд — Робертом де Ниро и Робином Уильямсом — и тогда же Заиллян получил свою первую номинацию на «Оскар», а также одобрение Гильдии писателей США. Через три года Заиллян решил попробовать себя и в режиссуре: пишет сценарий и сам снимает фильм «В поисках Бобби Фишера». Картина сразу становится хитом и получает несколько кинопремий, среди которых были специальный приз жюри на Токийском фестивале и приз фестиваля MTV за «Лучшую режиссуру». В том же 1993 году снятый Стивеном Спилбергом по сценарию Заилляна и ставший культовым фильм «Список Шиндлера» был признан одним из выдающихся достижений Голливуда. Кроме «Оскара» за сценарий к этому фильму Стивен получил также «Золотой глобус», приз HUMANITAS, приз Американской гильдии писателей и приз Ассоциации сценаристов и назван сценаристом года.

фото с сайта www.imdb.com

После работы над дбоевиком, «Миссия невыполнима» в 1996 году он вновь возвращается в режиссерское кресло и по собственному сценарию ставит фильм «Гражданский иск» с Джоном Траволтой в главной роли, за который получает свой третий приз Американской гильдии писателей.

Затем выдает сценарии один лучше другого, ставшие в руках опытных мастеров экрана хитами года и обладателями «Оскаров» и других престижных наград: «Ганнибал» (2001 год), «Банды Нью-Йорка» (2002 год), «Переводчица» (2005 год). В том же году он опять в роли режиссера снимает по своему сценарию фильм «Вся королевская рать», который тоже очень тепло был принят профессионалами. Последний его успех связан с фильмом Дэвида Финчера «Девушка с татуировкой дракона», к которому он написал сценарий и выступил в роли продюсера.

Еще его одна работа — фильм «Монтесума»— повествует о роли, которую сыграл испанский конкистадор Эрнан Кортес в деле захвата империи ацтеков.

Сегодня Стивен живет со своей женой Элизабет. У них двое детей: Энтони Джеймс и Николас Александр.

Когда Стивена Заилляна называют лучшим сценаристом Голливуда, он обычно отнекивается от такой характеристики и не считает себя таковым. Для него главная награда – признание зрителя.

Источник: http://barev.today/news/stevzaill

"Выставка состоится в Национальной галерее Армении, к ней мы готовимся уже более года. На ней будут представлены более 70 работ Айвазовского, которые хранятся в нашей галерее, в том числе его графические работы, которые ранее не были выставлены", - заявил Цатурян.

По его словам, специально для выставки в Армению будут доставлены 16 работ Айвазовского из Третьяковской галереи, музея Петергофа и Русского музея.

"На данный момент мы ведем переговоры с Конгрегацией Мхитаристов, чтобы представить в Ереване картину Айвазовского "Хаос", которая считается одним из его шедевров. В планах также есть концепция реставрации всех выставочных залов, где будут выставлены картины, и если нам удастся сделать все, что запланировали, то уверяю вас, это будет уникальной выставкой" ,- сказал он.

По словам Цатуряна, картины из Феодосийской картинной галереи имени И. К. Айвазовского выставлены не будут, так как эти работы выставляются только на территории России.

Иван Айвазовский - маринист,наиболее выдающийся художник армянского происхождения XIX века. Его родной брат - Габриэл Айвазовский армянский священнослужитель, учёный-историк, лингвист и полиглот, учился в конгрегации Мхитаристов в Венеции.

Источник: http://newsarmenia.am/news/culture/masshtabnaya-vystavka-posvyashchennaya-200-letiyu-ayvazovskogo-sostoitsya-v-erevane/

На примере античного храма Гарни можно понять, что священные сооружения, построенные в честь языческих богов, представляли собой памятники уникального образца.

На территории современной Армении вряд ли найдутся такие топонимы, которые могли бы по древности сравниться с Гарни. После археологических раскопок близ Гарни, был обнаружен населенный пункт со своими постройками, предметами быта, оружиями, который датируется 4-3 тысячелетием до н.э. Именно при этих раскопках было обнаружено одно из первый упоминаний этой местности, связанное с основателем Эребуни-Еревана и Аргиштихинли- Армавира, урартского царя Аргишти I. В клинописных надписях царя сообщается о покорении и присоединении местности Гарниа к его владениям. При последующих царских династиях Ервандитов и Аршакидов, Гарни служил летней резиденцией для царей. Благодаря своим удобным географическим, природным и климатическим особенностям, местность всегда пользовалась успехом при выборе армянских владык. В своих записях отец армянской историографии Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци) сообщает о том, что населенный пункт был основан правнуком праотца армян Айка - Гегамом и был назван в честь его внука Гарника.
 

Бесценной жемчужиной архитектурного комплекса Гарни является языческий храм, который был построен во второй половине I века н.э., в период расцвета эллинизма.

Гарни удалось избежать общей участи языческих храмов после принятия христианства и он простоял вплоть до разрушительного землетрясения 1679 года. В 1949 году Академия Наук Советской Армении обратила свой взор на величественные развалины античного храма, и спустя 20 лет, благодаря огромному труду Александра Саиняна начались реставрационные работы, которые завершились в 1975 году.

Почему же храм не был разрушен во время принятия христианства?

Моисей Хоренский в одном из своих записей указывает на то, что Тиридат III приводит храм в надлежащий порядок для своей сестры Хосровдухт. Принцессе нравилась летняя резиденция армянских царей и она попросила сохранить храм, сделав из него светское место вместо религиозно-культового. По счастливой случайности, надпись армянского царя в Гарни, подтверждающая данную версию, обнаружил знаменитый художник Мартирос Сарян в 1945 году. Надпись гласит о том, что Тиридат III царь Армении Великой вновь отреставрировал храм для своей сестры, сделав его прекрасным местом летнего отдыха, и чтобы служители восхваляли его и пели песни о нем.

Другая версия повествует о другом. Как известно, Гарни был посвящен богу солнца – Митре, статуя которого стояла в самом храме. В дохристианском мире, в частности в странах, попавших под влияние эллинизма, культ Митры пустил достаточно глубокие корни в духовную жизнь народа и знати, тем самым породив особое религиозное учение – митрианство. Христианство переняло многие культы и догмы от этого учения и можно предположить, что именно поэтому они не могли себе позволить разрушить храм, так как морально и духовно еще не были освобождены от митрианства.

Помимо дворцовой резиденции, стен и самого храма, позже в IV веке н. э. Тиридатом III были воздвигнуты светские постройки. Здесь и жилые дома, винные погреба, но самой знаменательной постройкой является баня. В целом бани сохранились неплохо. Состоявшая из четырех комнат – первая из которой служила раздевалкой, вторая комната с холодной водой, третья с теплой, а четвертая с горячей. Вода подавалась по глиняным трубам, а отопительная система была организована методом Гипокауста, которая представляла собой классический тип обогрева одноэтажных сооружений в античности.

Пол в раздевальне сделан в виде разноцветной мозаики с пестрыми рисунками мифических существ: русалки, разные божества, а в одном месте сохранилась надпись: «Работали, ничего не получив взамен». На первый взгляд звучит как социальный протест, однако можно предположить, что подобному протесту не было место при царском дворе, а надпись принадлежит художникам-мастерам, которым было дозволено оставить след, а именно обозначив, что за свое благородное дело они не взяли ничего.

Таким образом, как и весь комплекс, так и сам храм были священным местом для армян той эпохи. Место, которое являлось эллинистическим архитектурным чудом и по сей день несет в себе посыл об армянской дохристианской религии.

Благодаря своей многовековой значимости сакральной сущности, величественной природной и архитектурной красоте, храм смог устоять, в то время как многие другие были уничтожены. На сегодняшний день, Гарни является шлейфом между тысячелетиями, между эллинизмом и восточной культурой, между язычеством и христианством. Будучи единственным языческим храмом эллинистического типа на всей территории пост советского пространства, Гарни пользуется большим успехом среди иностранных туристов, которые увидев грандиозную постройку в миг осознают приверженность Армении к эллинистической культуре, хотя архитектурные особенности являются сплавом многовековой искусности армянского народа и традиций того времени.

Великий армянский поэт Паруйр Севак писал о Гарни так: «Каждый раз, когда я совершаю паломничество в Гарни, во мне загораются не только чувство гордости и эстетического удовольствия, но и зов язычества, которое генетически в моей крови, я слышу и осознаю, что великими были боги древние, вечные, бессмертные и останутся такими, покуда светит солнце и бушует море, покуда есть сама жизнь.»

Храм Гарни служил высеченным каменным гимном богу солнца для античных людей, а для современников это архитектурный реквием в память о прошедших, когда-то бессмертных и великих богах.

Источник: http://armmuseum.ru

Вообще-то все достопримечательности у меня были расписаны с первого по последний пункт, но по приезде я мигом растерялась и давай впихивать в себя все, что невозможно впихнуть. Одно желание — бежать сразу во все стороны. Но побежала я в итоге в центр.

Источник: http://www.tourister.ru/responses/id_17895

Источник: http://www.gq.ru/travel/article/puteshestvie-v-iordaniyu-gid

1. Фьорды, Норвегия

В мире можно найти мало мест, более подходящих для медитации, чем норвежское побережье. Вздымающиеся прямо из воды скалы, зеленые горы с густой растительностью, заснеженные вершины — это место стоит посетить хоть раз в жизни.
 

2. Шамони, Франция

Городок, где проводились первые зимние Олимпийские игры, расположен в тени высочайшего пика Альп, Монблана.
 

3. Гальштатт, Австрия

Городок, расположенный высоко в австрийских Альпах, известен тем, что в нем добывают соль уже в течение 3000 лет. Он славится среди туристов своими невероятными пейзажами.
 

4. Плитвицкие озера, Хорватия

Один из старейших национальных парков в юго-восточной Европе известен своими прекрасными каскадными озерами.
 

5. Метеора, Греция

На севере Греции находится один из крупнейших комплексов монастырей, расположенных на вершинах скал. Название "Метеора" буквально переводится как "висящие в воздухе".
 

6. Озеро Анси, Франция

Анси считается самым чистым озером Европы, поэтому данный район приглянется любителям туризма и водных видов спорта.
 

7. Дорога гигантов, Северная Ирландия

Дорога гигантов - 40 000 соединенных между собой базальтовых и андезитовых колонн, которые образовались в результате древнего извержения вулкана. Это место было названо одним из природных чудес Великобритании.
 

8. Каппадокия, Турция

Популярный среди туристов регион славится своими своеобразными скальными образованиями, известными как "волшебные дымоходы".
 

9. Замок Нойшванштайн, Германия

Это место вдохновило Диснея на создание сказочного замка в парке аттракционов. Нойшванштайн - одно из самых популярных туристических мест в Баварии.
 

10. Санторини, Греция

Греческий остров, расположенный к юго-востоку от материка, тысячи лет назад был практически уничтожен одним из крупнейших извержений вулканов в истории человечества. Сегодня Санторини известен своей средиземноморской уютной атмосферой и непринужденной обстановкой, способствующей расслаблению.
 

11. Вердонское ущелье, Франция

Вердонское ущелье глубиной 700 метров часто считают одним из самых красивых речных каньонов в Европе.
 

12. Водопад Сельяландсфосс, Исландия

Изображения этого невероятно живописного водопада в Исландии можно найти во множестве календарей.
 

13. Озеро Женева, Швейцария / Франция

Одно из самых больших озер в Европе, Женевское озеро, окружено заснеженными вершинами, замками и виноградниками.
 

14. Прага, Чехия

Этот город славится своими красивыми извилистыми улочками и готической архитектурой. Прагу знают, как "город тысячи шпилей".
 

15. Долина Лаутербруннен, Швейцария

Трудно найти более красивое место, чем швейцарская долина Лаутербруннен. Водопады, снежные вершины, сонный умиротворенный пейзаж, шпили церквей - любоваться можно часами.

Источник:  http://www.novate.ru/blogs/270815/32712/

Виртуально насладиться красотой Армении, спланировать путешествие, выбрав наиболее интересующие достопримечательности, узнать сведения из их истории и информацию о местонахождении, составить о них полное представление, ознакомиться с отзывами и личными впечатлениями путешественников — всё это возможно с помощью социальной платформы виртуальных историй «360 Stories». https://360stories.com/yerevan/

Установив на смартфон приложение для Android и iOS, путешественники могут загружать видео и делиться своими историями. Тысячи личных воспоминаний и впечатлений создают общую картину прекрасной страны и объединяются в одну масштабную историю.

Это очень удобно при планировании путешествия: возможность заранее выбрать понравившиеся места поможет рационально распорядиться временем в поездке.

Помимо этого, виртуальный тур можно совершить на сайте 360armenia.com. http://360armenia.com/

Кроме Еревана и других мест Армении, пользователям доступны виртуальные путешествия по Барселоне, Праге, Амстердаму и Рио-де-Жанейро.

Источник: http://barev.today/news/360stories

«В минувшем году в Грузии гостили 1 037 564 гражданина РФ — на 12% больше, чем в 2015 году»,— заявил на брифинге для журналистов Георгий Чоговадзе, заметив, что за 26 лет после распада СССР Грузия никогда не принимала такое количество российских туристов».

Рекордным оказалось и общее число иностранцев, посетивших кавказскую страну в минувшем году: 6 350 825 человек — на 449 731 (7,6%) больше показателя 2015 года. Интересно, что, согласно прошлогодней всеобщей переписи, население Грузии составляет всего 3,7 млн человек, тогда как в 1989 году в Грузинской ССР проживали 5,4 млн граждан.

«Рекорд побит как по числу туристов, так и по доходам»,— добавил господин Чоговадзе. Он сообщил, что в минувшем году «впервые за время независимости общий доход от туризма превысил $2 млрд». Рост по сравнению с 2015 годом — 10,1%. Для сравнения: общий объем государственного бюджета на 2016 год — 8,355 млрд лари ($3,342 млрд.)

В национальном департаменте туризма “Ъ” сообщили, что непрекращающийся рост числа туристов, в том числе из РФ, обусловлен «неуклонным развитием туристической инфраструктуры», но не в меньшей степени «успешной популяризацией грузинского направления на самых престижных туристических платформах».

Действительно, журнал Vogue недавно внес Грузию в топ-лист самых популярных направлений. Аналогичный результат дал и опрос, проведенный в России. По информации Георгия Чоговадзе, в минувшем году на рекламирование Грузии за рубежом истрачено 22 млн лари ($8,8 млн).

«Россияне предпочитают гостить в Тбилиси, Боржоми, Кахетии и Аджарии»,— сообщила “Ъ” менеджер туристической компании Easy Travel Agency Кетеван Инашвили. По ее словам, гости из РФ «особенно любят семейные туры, а также специализированные турпакеты, например “винные туры” по Кахетии, а также горный туризм».

Рост числа российских туристов стал возможен лишь в результате нормализации российско-грузинских отношений после смены власти в Грузии по итогам парламентских выборов 2012 года, фактического бегства из страны экс-президента Михаила Саакашвили и возобновления диалога на дипломатическом уровне.

«Сотрудничество в сфере туризма — одна из приоритетных тем наших переговоров с замминистра иностранных дел России Григорием Карасиным»,— напомнил “Ъ” спецпредставитель премьер-министра Грузии по урегулированию отношений с РФ Зураб Абашидзе.

С 2013 года, Москва поэтапно отменила запрет на выполнение прямых авиарейсов из российских городов, что и стало главной предпосылкой для роста туристического потока из соседней страны.

Георгий Двали, Тбилиси
Подробнее: http://www.kommersant.ru/doc/3187848

Сегодня, 21 тевета по еврейскому календарю, в Израиле и за его пределами отмечают очередной день рождения Бен-Йехуды, и это прекрасный повод лишний раз напомнить нашим читателям о нем и его заслугах перед народом Израиля.

Элиэзер Бен-Йехуда (Лейзер-Ицхок Перельман) родился в 1858 году в литовском местечке Лужки Дисненского уезда Виленской губернии, или (воспользуемся современной географией) – в Витебской области Беларуси. Родители мальчика – Йехуда и Фейга Перельман были верующими людьми, читали псалмы на иврите.

Когда Элиэзер получил начальное образование, его отдали в ешиву. Там он познакомился с раввином, который буквально бредил Эрец-Исраэль. Беседы с духовным наставником пробудили в юноше стремление перебраться на землю своих предков. Но как осуществить эту мечту?

В 1878 году Элиэзер Перельман отправляется в Париж и начинает учиться на врача: дипломированный доктор в Эрец-Исраэль не пропадет. В Париже, однако, юноша заразился туберкулезом. Прогнозы врачей пессимистичны – учебу приходится прервать.

Состояние молодого человека стремительно ухудшалось. Он был госпитализирован в больнице барона Ротшильда в Париже. В один из дней в палате, где лежал Перельман, появился сосед – студент из Иерусалима А. Лунц. Говорил он на иврите с тяжелым сефардским акцентом, но Лейзер был готов слушать его сутками напролет.

Лунц рассказал, что за неимением общего языка многие жители Иерусалима объясняются на сефардском варианте иврита. Перельман воодушевился, иврит, на котором можно молиться, читать и даже писать, может быть разговорным языком. А следовательно, необходимо возродить иврит! Ведь евреи никогда не смогут собраться на своей исторической родине и стать единым народом, если не будут говорить на общем для всех языке. И сейчас, как никогда прежде, требуется новая функция иврита – разговорная!

Первый шаг на пути к поставленной цели – смена фамилии. Из Лейзера Перельмана энтузиаст иврита превращается в Элиэзера Бен-Йехуду (в переводе на русский язык – «сын Иудеи»). В 1879 году в журнале «Рассвет» под заголовком «Существенный вопрос» выходит первая политическая статья Бен-Йехуды. Автору 21 год, но сколько страсти в его словах, сколько логики…

В 1881 году мечта Бен-Йехуды сбылась: он перебрался в Иерусалим. Воздух здесь чист и прозрачен, солнечные лучи – ласковы. Значит, и болезнь отступит. Сейчас уже рядом с Элиэзером находится его первая школьная любовь – Двора Йонас. Молодым поставили хупу в Вене. Их счастье кажется безоблачным и обещает быть вечным.

Двора и Элиэзер – прекрасная пара, они искренне преданы друг другу. К тому же Двора – убежденная единомышленница Бен-Йехуды. Со своим первенцем Бен-Ционом родители общаются не на идише, русском или английском, а на языке иврит.

С 1882 по 1885 год Бен-Йехуда работает над основанным им изданием «Хавацелет», также издает приложение «Мевасерет-Цион». Параллельно преподает в иерусалимской школе: ему удалось получить от властей официальное разрешение давать на иврите объяснения по всем предметам, касающимся аспектов еврейской жизни.

Бен-Йехуда призывает: Йехуди, дабер иврит («Еврей, говори на иврите!»), – и люди с готовностью откликаются на его призыв.

В 1891 году Элиззера Бен-Йехуду постигла страшная потеря: от туберкулеза умерла его жена Двора. Осиротели пятеро маленьких детей. Новый удар: в течение нескольких месяцев дифтерия унесла троих маленьких детей…

Хемда (Поля-Белла) Йонас, младшая сестра Дворы, ставшая к тому моменту журналистом и писателем, предлагает овдовевшему Элиэзеру помощь в воспитании детей. В 1892 она выходит замуж за Бен-Йехуду и всячески его поддерживает.

Бен-Йехуда неоднократно вызывал своими статьями и высказываниям гнев представителей старого еврейского ишува Эрец-Исраэль. В 1913 году началась «война языков» – дискуссия о роли возрожденного иврита в еврейском образовании в Израиле. Спор вспыхнул из-за того, что организация «Эзра» («Помощь»), предоставившая финансирование для создания первого в Эрец-Исраэль технического учебного заведения, решила: преподавание будет вестись по-немецки. Дебаты расширились: вскоре уже обсуждался вопрос о том, на каком языке вести преподавание во всех учебных заведениях.

В феврале 1914 года «война языков» закончилась победой сторонников иврита. А в 1919 году Элиэзер Бен-Йехуда убедил британского Верховного комиссара Герберта Самуэля объявить иврит одним из трех официальных языков подмандатной Эрец-Исраэль.

Элиэзер Бен-Йехуда умер 16 декабря 1922 года, вечером второго дня еврейского праздника Ханука. Он похоронен на старейшем в Израиле еврейском кладбище на Масличной горе.

Наследие Бен-Йехуды бесценно. Он перевел на иврит множество текстов – начиная с математических и кончая литературными. В наши дни наследие Бен-Йехуды бережно сохраняется не только в Израиле, но и за рубежом. Национальный язык еврейского народа изучают жители практически всех континентов. В странах СНГ для тех, кто хочет учить иврит, организованы специальные курсы изучения иврита – ульпаны, действующие при израильских культурных центрах

Нет в Израиле города, одна из улиц которого не носила бы имя Элиэзера Бен-Йехуды. В Иерусалиме его именем назван бульвар, расположенный в центре города.

Внимание непосвященного, впервые оказавшегося в этом дивном по атмосфере месте, наверняка привлекут два факта. Во-первых, бульвар пешеходный. Во-вторых, по обе его стороны расположены магазины на любой вкус, начиная с сувенирных, торгующих предметами иудаики, кончая простенькими павильонами, где за 10-20 долларов можно полностью обновить свой гардероб.

В художественных салонах продаются женские украшения ручной работы. Ассортимент стремится к бесконечности. Если вы хотите преподнести жене кольцо с бриллиантами, к вашим услугам дорогой ювелирный магазин . Если же ваша цель – порадовать любимую сувениром из Иерусалима, перейдите через дорогу и выберите серьги, цепочку с медальоном и браслет за гораздо более скромную сумму.

Характерная особенность проспекта Бен-Йехуды – творчество. Атмосфера этого места вдохновляет художников, музыкантов, танцоров, рассказчиков. Импровизированные концерты здесь дают скрипачи, гитаристы, певцы, целые рок-группы и ансамбли струнных инструментов. Вот и сегодня пожилой репатриант вдохновенно играет на аккордеоне. Наверняка он родился и вырос в наших краях. Точь-в-точь как Элиэзер Бен-Йехуда, чье имя носит этот столичный бульвар.

Источник: http://il4u.org.il/blog/about-israel/history/ben-ieguda-otec-sovremennogo-ivrita

После удачного опыта, посадками саженцев чая занялись и в Зугдидском имении Дадиани, а также в Озургетском опытном питомнике, в котором трудился опытный агроном и ученый Якоб Марр (о нем я писал в «Тбилисской неделе»). По совету Якоба Марра, чайные кусты из Озургети были перенесены в деревню Горабережоули (Чохатаурский муниципалитет), в имение князя М.Эристави, который первым в Грузии создал продукт чая, изготовив его примитивным методом, и в 1864 году представил на Тбилисской сельскохозяйственной выставке. К этому времени уже стоял вопрос о разведении чая на побережье Черного моря. Известный ботаник, академик Петербургской академии наук Франц Рупрехт (1814-1870) писал о целесообразности разведения чая в такой климатической зоне, каковой являлось восточное побережье Черного моря.

После ввода в эксплуатацию в 1872 году железнодорожной магистрали Тбилиси-Поти, значительно облегчилась транспортировка посадочного материала, что способствовало развитию культуры чая. В 1884 году на международном конгрессе ботаники и садоводства в Петербурге с докладом выступил ученый-агроном, автор многих трудов по перспективным для Грузии сельскохозяйственным культурам Николай Зейдлиц; в своем докладе он говорил о целесообразности развития культуры чая на побережье Черного моря Грузии. Через год инженер-полковник Соловцев выписал из Китая семена и саженцы чая, и в Чакви (ныне в Кобулетском муниципалитете) на площади 1,5 гектаров заложил чайную плантацию. Вскоре, к этому делу присоединился крупный торговец чаем Константин Попов, и в Чакви, Салибаури и Капрашени (две последние в Хелвачаурском муниципалитете) в 90-е годы XIX века на площади 14 гектаров заложил чайную плантацию из китайских сортов чая.

Вскоре культурой чая заинтересовалось и удельное общество, которое в том же Чакви закупило 16 гектаров земли, после чего отправило экспедицию в Китай и Индию, и в 1895 году заложило плантацию чая. Надзор за плантацией чая осуществлял молодой китаец, имя и фамилия которого на кантонском диалекте, откуда он был родом, произносилось Лао Джонджао. О его деятельности в Грузии рассказала на страницах прессы, а также в книге, изданной в 2003 году под заголовком «У истоков чайной культуры в Грузии», внучка Лао Джонджао, по матери грузинка, окончившая Тбилисскую академию художеств, профессор Тбилисского института Азии и Африки Мали Ли-Кандарели. Ее дедушка Лао Джонджао постоянно вел дневники, и у нее была почти вся информация о жизни и деятельности Лао Джонджао. Со слов Мали Лиу-Кандарели, ее дедушка первый раз приехал в Батуми в 1893 году по приглашению Константина Попова, и сразу окунулся в работу. Начало было обнадеживающим, морской климат очень подошел растениям, привезенным из Китая; на третий год получили до 100 фунтов чая, с площади 8 десятин в трех имениях Попова. Образцы первого урожая были отосланы в Россию и там остались очень довольны качеством продукции. После этого успеха Лао Джонджао возвращается в Китай на полгода, чтобы привезти семена новых пород и одревесневших черенков.

Лао Джонджао

Дом Лао Джонджао в Чакви

Мали Лиу Кандарели

Обратно в Грузию он уже возвратился с семьей (жена и семеро детей), и продолжил работать. Условия, которые предложил ему Попов, были приемлемы. Ежемесячно он получал 500 рублей. В имении Попова в Чакви был построен капитальный дом в 300 метрах от моря для семьи Лао, а на Зеленом мысу, дача, где семья проводила летнее время. Кроме того, Лао обслуживал фаэтон. Лао Джонджао любил лошадей и в период проживания в Грузии имел хороший конезавод, в котором были разные породы лошадей. Через 30 лет проживания в Грузии, когда Лао Джонджао окончательно вернулся на родину, он взял с собой несколько лошадей. А до этого Лао возвратился в полюбившуюся ему Аджарию, на корабле, который был заполнен саженцами и черенками чая. Лао в течение 7 лет работал у Попова директором чайной фабрики и полноправным управляющим всех трех имений Попова.

В 1900 году выращенный здесь и заготовленный чай, который назвали «Лао чай», на парижской всемирной выставке заслужил большую золотую медаль. Это известие дошло до российского императорского двора. Император Николай II лично ему послал награду – украшенный бриллиантами орден Святого Константина и серебряный кубок. В 1901 году Лао Джонджао был переведен в Чакви управляющим и директором удельных имений. На плантациях чая здесь работали только девочки до десяти лет, так как грубые пальцы взрослых могли повредить нежные листья чая. Батуми того времени был пестрым городом, здесь жили грузины, русские, греки, армяне, турки, абхазы, татары, негры… Российское правительство всячески старалось переселить из средней полосы России людей и давало им деньги, но когда свирепствовала малярия, они обратно бежали в Россию, а абхазы в Турцию. В тяжелом положении были аджарцы, бежавшие из Турции, их ловили турецкие пограничники и тем, кто не умел говорить на турецком, на две части резали язык. Таких изувеченных и немых на работу брал только Лао и платил им так же, как здоровым рабочим…

В 1921 году большевики захватили власть в Грузии, Чакви переделали в советское хозяйство. Махарадзе поставил Лао в известность, что если он хочет остаться директором Чаквского хозяйства, должен отказаться от китайского гражданства и принять советское. Лао не согласился. Большевики узнали, что без Лао фабрика не сможет работать, поэтому, оставили его управляющим фабрики, а директором хозяйства назначили Захариа Тушмалишвили. Лао и Захариа хорошо понимали друг друга. Захариа был полковником царской армии. В грузинской армии он командовал конным полком. Захариа в Чакви приехал с семьей — женой Кримшамхаловой, падчерицей Натальей Троновой и дочерью, 17-летней Ноной (Нино), которая училась в Тбилиси, в заведении Святой Нино и дружила с молодыми художниками Еленой Ахвледиани, Учей Джапаридзе и др.

Нона приехала к отцу на каникулы. Здесь ее сестру по отцу обучал рисованию младший сын Лао – 19-летний Лиу Вейчжоу. Вежливый учитель всегда приходил с красивой коробкой шоколада и передавал коробку слуге со словами: «это преподнесите старшей барышне». Все думали, что молодой китаец влюблен в старшую сестру. Но пока шоколад достигал адресата, он сначала попадал в руки младшей барышни Ноны, которая мастерски вытаскивала письмо, прикрепленное к низу коробки. О тайне влюбленных знали два человека – денщик полковника Тушмалишвили и кучер фаэтона Лао. Они и помогли влюбленным незаметно проскользнуть до церкви, находящейся у турецкой границы. В маленькой церкви сначала крестили Лиу, который ради любви к Ноне принял православную христианскую веру, получив имя Владимир, а потом в присутствии двух пожилых свидетелей – кучера и денщика – их сочетали браком.

Обострение политической ситуации в Грузии вынудило все семейство Лао Джонджао навсегда покинуть Грузию. Они сдали большевикам земли, заводы, дачу… и в 1924 году вернулись в Китай. Нону Тушмалишвили особенно помучили. Пока она не получила китайского гражданства, не разрешили ей ехать вместе с мужем. Единственное, что Лао взял из Грузии, это были 20 породистых лошадей, выращенных на собственном конезаводе. В Харбине, куда приехала вся семья, Лао основал ипподром. Мали Лиу Кандарели Гуанвень часто говорила, что ее мать Нона Тушмалишвили всегда вспоминала те десять лет, которые они провели в Харбине, как самые счастливые годы ее жизни. Одна из главных героинь нашего повествования – Мали Лиу-Кандарели Гуанвень, которая сохранила для потомства и истории ценные сведения о своих предках и родственниках, участниках многих важных событий, родилась в Харбине в 1935 году. Ее крестили в Харбинской православной церкви и дали имя Маргарита (Маргарет). В семье ласково называли Мали; до нее в семье родились братья. Отец Мали окончил Харбинский политехнический институт и работал на Восточно-Китайской железной дороге. Мали было пять месяцев, когда семья перебралась на местожительство в Пекин, так как многие семьи, в том числе и семья Лиу Вейчжоу и Ноны, отказалась сотрудничать с японцами (марионеточное государство Маньчжоу-го, созданное японцами, охватывало и территорию Харбина). В Харбине остался только Лао Джонджао, который не мог покинуть свое детище – конезавод; выводил новые породы лошадей, участвовал в скачках. Любовь к лошадям все же погубила его – ему было 69 лет, когда необъезженная лошадь сбросила его в сугроб, где он находился целые сутки, получив воспаление легких, от чего и скончался. На похороны смогла приехать только младшая дочь Лиу Сансан. Так ушел из жизни человек, с именем которого связана блестящая страница истории культуры чая в Грузии…

Жизнь продолжалась, и потомкам Лао Джонджао пришлось еще многое испытать – японскую оккупацию, потом «культурную революцию», которой лично руководил Мао Цзэдун. От этой революции пострадал Лиу Вейчжоу, муж Ноны и отец Мали, человек, который блестяще владел иностранными языками и был одним из организаторов основания университета в центре Китая, в городе Ланьчжоу. Ему вешали на шею доску с ругательными словами и так отпускали на работу, заставляя «покаяться в грехах», и в течение длительного времени запирали в стойло для скота. В Пекин он возвратился только в 70-х годах, больной эмфиземой легких. Ему не пришлось пожить в своей семье, — сразу попал в больницу и после двух лет мучений скончался в 1976 году. Жертвой карательных отрядов хунвейбинов стали 100 миллионов человек.

После смерти мужа Ноны потребовали его останки, чтобы похоронить в пантеоне. Нона возмущалась, — сначала его сами убили, а сейчас хоронят в пантеоне. Мали избежала «культурной революции», так как с четвертого курса Пекинской академии художеств продолжила учебу в Тбилисской академии художеств. После смерти Сталина Нона в 1956 году приехала в Грузию и в родной деревне в Кахетии побывала на могиле отца. Нона занимала должность профессора Пекинского педагогического института, обучая студентов русскому языку.

В период учебы в Тбилисской академии художеств, Мали вызвал декан, и попросил пойти на встречу с председателем исполкома, — тот хотел, чтобы она переводила с грузинского на китайский поздравление с десятой годовщиной КНР. Мали согласилась. Во время передачи мэру пришла идея назвать какой-нибудь объект Пекином. «Может быть, кинотеатр?» — предложил заместитель. Мали не понравился кинотеатр «Пекин», и у нее сорвалось с языка: «Вот, что делают новую улицу в Сабуртало». «Прекрасная мысль», — согласился председатель. После приезда в Грузию Мали вскоре вышла замуж за будущего всемирно известного мастера гобелена Гиви Кандарели. Ему было 27 лет, а Мали – 23. Брак был счастливым. Грузино-китайские корни, как и в случае их родителей, дали прекрасные плоды. Их старшая дочь Нино стала профессиональным художником, а сын Эрекле архитектором. Их дела продолжают внуки…

Малхаз ЭБРАЛИДЗЕ.

Источник: https://tbilisi.media/cultures/59886-u-istokov-gruzinskogo-chaevodstva/

10 января, вторник:

В Западной Грузии, в основном ожидаются дожди, в горах снег. Сила ветра достигнет 10-15 метров в секунду, а в некоторых местах 17-22 метров.

Температура в низине ночью будет 1-6 градусов выше нуля, днем 5-10 градусов тепла. В высокогорье ночью минус 10-5, днем от минус 4 до плюс 1.

В Восточной Грузии в некоторых местах будут наблюдаться осадки, в горах в виде снега. В высокогорье возможен ураган. В низине ночью будет минус 2-3, в некоторых местах температура упадет до минус 6 градусов, а днем поднимется до 7-12 градусов выше нуля.  В высокогорье ночью ожидается минус 10-5, днем минус 4 и плюс 1.

В Тбилиси в основном без осадков. Ночью минус 1, а днем — 10 градусов выше нуля. 

11 января, среда:

В Западной Грузии ожидается погода без осадков. Температура в низине ночью составит 0-5 градусов, а днем 10-15 градусов выше нуля. В высокогорье минус 13-8 ночью и минус 3 и плюс 2 градуса днем.
В Восточной Грузии ночью возможны небольшие осадки, а днем безоблачно. Ночью минус 3, в некоторых местах температура упадет до минус 7 градусов, днем воздух прогреется до 4-9 градусов. В высокогорье – минус 16-11 ночью, днем минус 3 — плюс 2.

В Тбилиси в основном, без осадков. Ночью минус 3, днем 7 градусов выше нуля.  

12 января, четверг:

В Западной Грузии в некоторых местах пойдет дождь, в горах снег. Температура в низине ночью составит 1-6 градусов и днем 10-15 тепла. В высокогорье температура воздуха ночью упадет до минус 12 -7, а днем потеплеет до 2 градусов тепла.

В Восточной Грузии в некоторых местах небольшой снег. Днем в основном без осадков. В низине минус 7-2 ночью, а днем 6-11 градусов тепла. В высокогорье ночью температура воздуха составит минус 17 -12 градуса, а днем минус 3 и 2 градуса выше нуля.

В Тбилиси без осадков. Температура воздуха ночью составит минус 3 градуса, а днем 10 градуса выше нуля.